Cómics sobre arte y artistas

Actualizado por última vez: 3-IX-2020

Colección del Museo del Prado

  1. El tríptico de los encantados: Guión y dibujos de Max (V-2016)
  2. El perdón y la furia: Guión de Antonio Altarriba. Dibujos: Keko (I-2017)
  3. Idilio: Guión y dibujos de Montesol (IX-2017)
  4. Historietas del Museo del Prado: Guión y dibujos de Sento (II-2019)

Colección del Museo Thyssen-Bornemisza (en colaboración con Astiberri)

  1. Mitos del Pop: Guión y dibujos de Miguel Angel Martín (VI-2014)
  2. Dos holandeses en Nápoles: Guión y dibujos de Álvaro Ortiz (VII-2016)
  3. Museomaquia: Guión de Santiago García. Dibujos de David Sánchez (X-2017)
  4. Balthus y el conde de Rola. Guión y dibujos de Tyto Alba (II-2019)

Colección del Museo Nacional d’Art de Catalunya (en colaboración con Norma)

  1. Gótico: Guión y dibujos de Jorge Carrión y Sagar Fornies (IV-2018)

Colección del Museo del Louvre (en colaboración con Futuropolis y Editions Delcourt)

  1. Période glaciare: Guión y dibujos de Nicolas de Crécy (X-2005). Existe una edición limitada y numerada con notas y croquis a cargo de BDArtist
  2. Les Sous-sols du Révolu. Extraits du journal d’un expert: Guión y dibujos de Marc-Antoine Mathieu (X-2006)
  3. Aux heures impaires: Guión y dibujos de Éric Liberge (IX-2008)
  4. Le ciel au-dessus du Louvre: Guión de Jean-Claude Carrière e Yslaire. Dibujos de Yslaire (XI-2009)
  5. Rohan au Louvre: Guión y dibujos de Hirohiko Araki (IV-2010)
  6. Un Enchantement: Guión y dibujos de Christian Durieux (VIII-2011)
  7. La traversée du Louvre: Guión y dibujos de David Prudhomme (VI-2012)
  8. Les Fantômes du Louvre: Guión y dibujos de Enki Bilal (VI-2012). Existe también una edición en gran formato acompañado de un portafolio de dibujos
  9. Le Chien qui louche: Guión y dibujos de Étienne Davodeau (X-2013)
  10. L’Art du chevalement: Guión de Loo Hui Phang. Dibujos de Philippe Dupuy (XI-2013)
  11. Les Gardiens du Louvre: Guión y dibujos de Jiro Taniguchi  (XI-2014)
  12. L’île Louvre: Guión y dibujos de Florent Chauvet (XI-2015)
  13. Le Cheval qui ne voulait ête un ouvre d’art: Guión y dibujos de Olivier Supiot (XI-2016)
  14. Les rêveurs du Louvre: Diversos artistas asiáticos realizan ocho relatos cortos sobre el museo con motivo del décimo aniversario de la colección (XI-2016)
  15. Les chats du Louvre. Premier tome: Guión y dibujos de Taiyou Matsumoto (XI-2017)
  16. Gaspard et la Malédiction du prince-fantôme: Guión y dibujos de Isabelle Dethan (XI-2017)
  17. Fluide Glacial au Louvre: Guión y dibujos de V.V.A.A. (III-2018). Edita Audie.
  18. Les chats du Louvre. Second tome: Guión y dibujos de Taiyou Matsumoto (II-2018). Posteriormente, los dos tomos de la serie serán recopilados en un único volumen (VIII-2018)
  19. Mujirushi. Le signe des rêves. T1: Guión y dibujos de Naoki Urasawa (VIII-2018)
  20. Mujirushi. Le signe des rêves. T2: Guión y dibujos de Naoki Urasawa (X-2018). Posteriormente, los dos tomos de la serie serán recopilados en un único volumen formato manga (VI-2019)
  21. Les souris du Louvre T1. Milo et le monde caché: Guión de Joris Chamblain y dibujo de Sandrine Goalec (XI-2018)
  22. Une maternité rouge: Guión y dibujo de Christian Lax (I-2019)
  23. Les Tableaux de l’hombre: Guión y dibujo de Jean Dytar (V-2019)
  24. Léonard 2 Vinci: Guión y dibujo de Stéphan Levallois (IX-2019)
  25. Les souris du Louvre T2. Le Damier de Babel: Guión de Joris Chamblain y dibujo de Sandrine Goalec (X-2019)
  26. Moon of the moon: Guión y dibujo de Chi Tak Li (XI-2019)

Existe edición en castellano de las siguientes obras:

  1. Período glaciar: Guión y dibujos de Nicolas de Crécy. (Ponent Mon, X-2006)
  2. El cielo sobre el Louvre: Guión de Jean-Claude Carrière e Yslaire. Dibujos de Yslaire (001 Ediciones, XII-2010)
  3. Rohan en el Louvre: Guión y dibujos de Hirohiko Araki (001 Ediciones, XI-2012)
  4. La travesía del Louvre: Guión y dibujos de David Prudhomme (001 Ediciones, IX-2013)
  5. El perro bizco: Guión y dibujos de Étienne Davodeau (001 Ediciones, XII-2014)
  6. Los guardianes del Louvre: Guión y dibujos de Jiro Taniguchi (Ponent Mon, IV-2015)
  7. La misión de Alou: Una maternidad roja: Guión y dibujos de Christian Lax (Ponent Mon, IX-2019)
  8. Los gatos del Louvre T1: Guión y dibujos de Taiyou Matsumoto (Ecc, II-2020)
  9. Los gatos del Louvre T2: Guión y dibujos de Taiyou Matsumoto (Ecc, VII-2020)

Colección del Museo de Orsay (en colaboración con Futuropolis)

  1. Moderne Olympia: Guión y dibujos de Catherine Meurisse (II-2014)
  2. Les variations d’Orsay: Guión y dibujos de Mánuele Fior (IX-2015)
  3. L’art d’en bas au musée d’Orsay: Guión y dibujos de Plonk y Replonk (XI-2016)
  4. Les disparues d’Orsay: Guión y dibujos de Stéphane Levallois (V-2017)

Colección del Centro Pompidou

  1. Dalí par Baudoin: Guión y dibujos de Edmond Baudoin (Dupuis, XI-2012)
  2. Marcel Duchamp. Un petit jeu ente moi et je: Guión y dibujos a cargo de François Olislaeger (Actes Sud BD, IX-2014)
  3. René Magritte vu par…: Guión y dibujos a cargo de David B., Gabriella Giandelli, Eric Lambe, François Olislaeger, Miroslav Sekulic-Struja y Brecht Vandenbroucke  (Actes Sud BD, IX-2016)
  4. Le syndrome de Stendhal: Guión de Aurelie Herrou y dibujos de Sagar Fornies (Glénat, XI-2017)
  5. Les aventuriers du cubisme: Guión de Julie Birmant y dibujos de Pierre Fouillet (Steinkis, XI-2018)

Existe edición en castellano de las siguientes obras:

  1. Dalí por Baudoin: Guión y dibujos de Edmond Baudoin (Astiberri, XI-2012)
  2. Marcel Duchamp. Un juego entre mí y yo: Guión y dibujos a cargo de François Olislaeger (Turner, IX-2015)
  3. René Magritte visto por…: Guión y dibujos a cargo de David B., Gabriella Giandelli, Eric Lambe, François Olislaeger, Miroslav Sekulic-Struja y Brecht Vandenbroucke  (Turner, XI-2017)
  4. El síndrome de Stendhal: Guión de Aurelie Herrou y dibujos de Sagar Fornies (Norma, IV-2018)

Colección del Centro Pompidou Metz

  1. Dedans le centre Pompidou Metz: Guión y dibujos de Charlie Zaniello (Dargaud, III-2018)

Museo de Cluny:

  1. La Dame à la licorne revisitée par 16 étudiants de l’école Estienne: Guión y dibujos de varios artistas (Futuropolis, VIII-2015)

Museo Rodin:

  1. Rodin et la caricature:  Album colectivo. Con la participación de Claire Bretécher y Jean-Louis Mourier (Musée Rodin, VI-1990)

  2. A. Rodin, Fugit Amor, portrait intime: Guión de Eddy Simon. Dibujos de Joël Alessandra (21g, V-2017)

Rijkmuseum de Amsterdam y Het Mondriaan Fonds:

  1. Rembrandt: Guión y dibujos de Typex, seudónimo de Raymond Koot (Oog & Blik, 2013). Existe versión en castellano (Norma, V-2013)

Van Gogh Museum de Amsterdam:

  1. Vincent van Gogh – De worsteling van een kunstenaar : Guión de Jan Kragt y Marc Verhaegen. Dibujos de Marc Verhaegen. Edita EurEducation (I-2012). Existe también una versión en francés de la misma editorial, realizada de manera simultánea.
  2. Vincent: Guión y dibujos de Barbara Stok (Nijgh & van Ditmar, II-2012), con la colaboración de Het Mondriaan Fonds. Existe versión en castellano (Salamandra, V-2017)

Fondation Le Corbusier (en colaboración con Dupuis)

  1. Le Corbusier: Architecte parmi les hommes: Guión de Jean-Marc Thévenet y dibujos de Frédéric Rébéna (VI-2010)

Colección del Museo del Louvre (en colaboración con Futuropolis y

Het Mondriaan Fonds:

  1. Jheronimus: Guión y dibujos de Marcel Ruijters (Uitgeverij Lecturis, IX-2015). Existe versión en castellano (Rey Naranjo, VI-2016)

Obras de Gradimir Smujda (Editions Delcourt)

  1. Vincent et Van Gogh 1 (I-2003)
  2. Vincent et Van Gogh 2. Trois Lunes (XI-2010)
  3. Le bordel des muses 1. Au Molin-Rouge  (I-2004)
  4. Le bordel des muses 2. Mimi & Henri  (IX-2005)
  5. Le Cabaret des muses 3. Allez, Darling  (VI-2007)
  6. Le Cabaret des muses 4. Darling, pour toujours  (VI-2008)
  7. Au fil de l’Art 1 (XI-2012)
  8. Au fil de l’Art 2 (I-2015)

Existe edición en castellano de las siguientes obras (a cargo de IO Edicions):

  1. El burdel de las Musas 1. En el Molin-Rouge  (X-2004)
  2. El burdel de las Musas 2. Mimi & Henri (IX-2006)

Obras de Philippe Dupuy (en la colección Aire Libre de Dupuis)

  1. Une historie de l’art T1 (XI-2016)
  2. Une historie de l’art T2 (II-2019)
  3. Une historie de l’art T3 (XII-2019)

Colección Les grands Peintres de Glénat

    1. Jan van Eyck: Guión de Dimitri Joannidès y dibujos de Dominique Hé  (III-2015)
    2. Goya: Guión de Olivier Bleys y dibujos de Benjamin Bozonet (III-2015)
    3. Toulouse-Lautrec: Guión de Olivier Bleys y dibujos de Yomgui Dumont (III-2015)
    4. Georges de La Tour: Guión y dibujos de Li-an (VI-2015)
    5. Pieter Bruegel: Guión de François Corteggiani y dibujos de Mankho (VI-2015)
    6. Léonard de Vinci: Guión de Patrick Weber y dibujos de Olivier Paqués (VIII-2015)
    7. David: Guión y dibujos de François Dimberton (VIII-2015)
    8. Courbet: Guión y dibujos de Fabien Lacaf (XI-2015)
    9. Bosch: Guión y dibujos de Griffo (XI-2015)
    10. Van Gogh: Guión y dibujos de Michel Durand (I-2016)
    11. Gaugin: Guión de Patrick Weber y dibujos de Nicoby  (III-2016)
    12. Monet: Guión de Frank Secka y dibujos de Vincent Gravé (III-2016)
    13. Egon Schiele: Guión de Dimitri Joannidès y dibujos de Nicolas Sure (III-2016)
    14. Renoir: Guión y dibujos de Ben Radis (VI-2016)
    15. Géricault: Guión de Frank Giroud y dibujos de Gilles Mezzomo (VI-2016)
    16. Gustave Caillebotte. Un Rupin chez les Rapin: Guión y dibujo de Laurent Colonnier (VII-2017)
    17. Edouard Manet et Berthe Morisot. Une passion impressionniste: Guión de Michaël Le Galli y dibujos de Marie Jaffredo (IX-2017)
    18. Tamara de Lempicka: Guión de Virginie Greiner y dibujos de Daphné Collignon (XI-2017)
    19. Klimt: Guión de Jean-Luc Cornette y dibujos de Marc Renier (XI-2017)
    20. La Fleur dans l’atelier de Mondrian: Guión de Jean-Philippe Peyraud y dibujos de Antonio Lapone (XI-2017)

Uno de estos álbumes tiene edición en castellano:

      1. Tamara de Lempicka: Guión de Virginie Greiner y dibujos de Daphné Collignon (Planeta Cómic, II-2020)

Colección Kunst-Comic (Prestel Verlag)

      1. Albrecht Dürer: Guión de Mona Horncastle y dibujos de Barbara Yelin (X-2011)
      2. Vincent van Gogh: Guión de Mona Horncastle y dibujos de Barbara Yelin (X-2011)
      3. Claude Monet: Guión de Matthias Lehmann y dibujos de Barbara Yelin (III-2012)
      4. Gustav Klimt: Guión de Mona Horncastle y dibujos de Vitali P. Konstantinov (III-2012)

Collezioni Graphic Biography (Centauria)

      1. Egon Schiele. Il corpo struggente: Guión y dibujo de Otto Gabos (V-2018)
      2. Basquiat: Guión y dibujo de Paolo Parissi (X-2018)
      3. Francis Bacon. La violenza di una rosa: Guión y dibujo de Cristina Portolano (IX-2019)
      4. Pollock confidential: Guión y dibujo de Onofrio Catacchio (X-2019)
      5. Edward Hopper. Pittore del Silenzio: Guión de Sergio Rossi y dibujos de Giovanni Scarduelli (X-2019)
      6. Gustav Klimt. La bellezza assoluta: Guión y dibujo de Otto Gabos (X-2019)

Colección Künstler-Comic-Biografien (Willi Blöß Verlag)

Se trata de obras de pequeño formato (10,7 x 14,3 cm). Guión y dibujo de Willi Blöß.

* Existe versión en formato (17 x 24 cm.)

      1. Pablo Picasso: Ich, der König *
      2. Andy Warhol: Die Fabrik
      3. Joseph Beuys: Der lächelnde Schamane
      4. Vincent van Gogh: Rabenjagd *
      5. Hieronymus Bosch: Teufelswerk
      6. Frida Kahlo: Viva Mexico *
      7. Niki de Saint Phalle: Nanas und Papas *
      8. Keith Haring: Nächste Haltestelle – Kunst
      9. Salvador Dalí: Die Paranoia-Methode
      10. Egon Schiele: In Wien ist Schatten
      11. Otmar Alt: Graf Öppenpöller gibt sich die Ehre
      12. Horst Janssen: Messerwetzel
      13. Nam June Paik: Electric Warrior
      14. Der Blaue Reiter: Münchner Gespann *
      15. George Grosz: Der Kravall der Irren
      16. Klaus Staeck: Schluss mit Lustig
      17. Romantik: Caspar David Friedrich, William Turner *
      18. Paula Modersohn-Becker: und von Worpswede / sei die Rede *
      19. Hundertwasser
      20. Gustav Klimt und der Jugendstil *
      21. Am Pool mit David Hockney
      22. Edward Hopper: Nighthawks *
      23. Die Kriege des Robert Capa
      24. Rubens *
      25. Magritte und die Tote aus dem Fluss: Dies ist kein Kriminalroman
      26. Camille Claudel trifft Auguste Rodin
      27. Wilhelm Busch lässt es krachen *
      28. Rembrandt: Der Mann ohne Goldhelm
      29. Ernst Ludwig Kirchner: Die Brücke
      30. Dürer: Tod und Teufel *
      31. Tamara de Lempicka: Art Déco im Cabrio
      32. Goya: Wenn die Vernunft schläft
      33. Edvard Munch: Der Schrei
      34. Monet: Die Erfindung des Impressionismus
      35. Gaugin: Südseeträume
      36. Peggy Guggenheim: Die Sammlerin

Existe edición en castellano de las siguientes obras (a cargo de SD Edicions):

      1. Salvador Dalí. El método paranoico (X-2014)
      2. Frida Kahlo. Viva México (X-2014) *
      3. Edward Hopper. Nighthawks (X-2014)
      4. Vincent van Gogh. Cazacuervos (X-2014)
      5. Niki de Saint Phalle. Nanas y Papas (IX-2015)*
      6. Andy Warhol. La Fábrica (IX-2016)
      7. Pablo Picasso. Yo, el rey (IX-2016)
      8. Keith Haring. Próxima estación: Arte (IX-2016)
      9. En la piscina con David Hockney (IX-2016)
      10. Magritte y la muerta del río (III-2018)
      11. Las guerras de Robert Capa (III-2018)
      12. Camille Claudel da con Auguste Rodin (III-2018) *
      13. El jinete azul (Der Blue Reiter)  (VII-2020)
      14. Ernst Ludwig Kirchner. Die Brücke (VII-2020)
      15. Gustav Klimt y el Jugendstil (VII-2020)
      16. Egon Schiele. En Viena reinan las sombras (VII-2020)

Arte prehistórico

      1. L’art préhistorique en Bande Desinée. Première époque: Guión y dibujos de Éric Le Brun (Glénat, IV-2012)
      2. L’art préhistorique en Bande Desinée. Deuxième époque: Guión y dibujos de Éric Le Brun (Glénat, VI-2013)
      3. L’art préhistorique en Bande Desinée. Troisième époque: Guión y dibujos de Éric Le Brun (Glénat, VI-2018)
      4. Rahan T10: La Legende de la Grotte de Niaux: Guión de Jean-François Lécureux y dibujos de André Cheret  (Editions Lécureux, VII-2009)

Biografías (ediciones españolas)

      • El Greco: Guión de Beatriz Moreno-Cervera y Carlos Rodrigo. Dibujos de Pedro Iznaola (Editorial Celya, XI-2012)
      • El entierro del Conde Orgaz: Guión y dibujos de Héctor Caño (Editorial Celya, III-2012)
      • Las meninas: Guión de Santiago García. Dibujos de Javier Olivares  (Astiberri, IX-2014)
      • La casa azul: Frida Kahlo y Diego Rivera según Chavela Vargas. Guión y dibujos de Tyto Alba (Astiberri, IX-2014)
      • La vida. Una historia de Pablo Ruiz Picasso y Carles Casagemas. Guión y dibujos de Tyto Alba (Astiberri, XI-2016)
      • Mies. Guión y dibujos de Agustín Ferrer Casas (Grafito, III-2019)

Las siguientes obras se han traducido fuera de España:

      • Les Ménines: Guión de Santiago García. Dibujos de Javier Olivares  (Furutópolis, III-2015)
      • La vida, la bohème de Picasso et Casagemas: Guión y dibujos de Tyto Alba (Vertige Graphic, XI-2017)
      • La casa azul : Frida Kahlo et Chavela Vargas: Guión y dibujos de Tyto Alba (Vertige Graphic, VI-2018)

Biografías

      • Gauguin et Van Gogh: Guión y dibujos de Dick Matena (Le Lombard, VI-1990)
      • Frida Kahlo. Une biographie surrélle: Guión y dibujos de Marco Corona Matena (Rackham, VII-2001)
      • Paul: Cézanne. Un rebelle en Provence: Guión de Alain Exiga. Dibujos de Olivier Bauza (Cerises & Coquelicots, IX-2005)
      • 北斎 (Hokusai): Guión y dibujos de Shotaro Ishinomori (Kadokawa Shonen, IX-2005)
      • Kiki de Montparnasse: Guión de José-Louis Bocquet. Dibujos de Catel Muller (Casterman, III-2007)
      • Rembrandt: Guión de Olivier Deprez y Denis Deprez. Dibujos de Olivier Deprez y Denis Deprez (Casterman, IX-2008)
      • Interno metafisico con biscotti: Guión y dibujos de Sebastiano Vilella (Coconino Press, IX-2009)
      • Gauguin: Deux voyages à Tahiti: Guión y dibujos de Li-An (Vents d’Ouest, II-2010)
      • Chagall en Russie T1: Guión y dibujos de Joann Sfar (Gallimard, IX-2010)
      • Chagall en Russie T2: Guión y dibujos de Joann Sfar (Gallimard, I-2011)
      • Le fils de Rembrandt: Guión y dibujos de Robin (Sarbacane, X-2010)
      • Pablo T1: Max Jacob: Guión de Julie Birmant. Dibujos de Clément Oubrerie (Dargaud, I-2012)
      • Pablo T2: Apollinaire: Guión de Julie Birmant. Dibujos de Clément Oubrerie (Dargaud, IX-2012)
      • Pablo T3: Matisse: Guión de Julie Birmant. Dibujos de Clément Oubrerie (Dargaud, IV-2013)
      • Pablo T4: Picasso: Guión de Julie Birmant. Dibujos de Clément Oubrerie (Dargaud, III-2014)
      • Camille Claudel: Guión y dibujos de Éric Liberge. Dibujos de Vincent Gravé (Glénat, III-2012)
      • Egon Schiele vivre et mourir: Guión y dibujos de Xavier Coste (Casterman, V-2012)
      • Salvador  Dali à la folie!: Guión de Robert Descharnes y dibujo de Jean-Michel Renault (Pat à Pan, X-2012)
      • Munch: Guión y dibujos de Steffen Kverneland (No Comprendo Press, 2013). Existen ediciones en inglés y francés.
      • Gauguin, loin de la route: Guión de Maximilien Le Roy. Dibujos de Christophe  Gaultier (Le Lombard, XI-2013)
      • La Vision de Bacchus: Guión y dibujos de Jean Dytar (Delcourt, II-2014)
      • Munch before Munch: Guión y dibujos de Giorgia Marras (Tuss Edizioni, III-2014)
      • Uccidete Caravaggio!: Guión de Giuseppe di Nardo. Dibujos de Giampiero Casertano (Sergio Bonelli Editore, VII-2014)
      • Modigliani, prince de la bohème: Guión de Laurent Seksik. Dibujos de Fabrice LeHenanf (Casterman, VIII-2014)
      • Niki de Saint-Phalle. Le jardin des secrets: Guión de Dominique Osuch. Dibujos de Sandrine Martin (Casterman, X-2014)
      • Gustave Eiffel: le géant du fer: Guión de Eddy Simon. Dibujos de Joël Alessandra (21g, II-2015)
      • Frida Kahlo: Guión de Jean-Luc Cornette. Dibujos de Flore Balthazar (Delcourt, II-2015)
      • Caravaggio T1: La Tavolozza e la Spada: Guión y dibujos de Milo Manara (Panini, IV-2015)
      • Tamara de Lempicka.  L’icona dell’art déco: Guión y dibujos de Vanna Vinci (24 Ore Cultura, IX-2015)
      • Non vi è nulla di più astratto del realle: Guión de Claudio Bolognini. Dibujos de Fabrizio Fabbri (Corraini Editore, XI-2015). Biografía de Giorgio Morandi
      • Le rendez-vous d’onze heures: Guión y dibujos de André Houot (Editions du Long Bec, I-2016)
      • Gauguin, l’autre monde: Guión y dibujos de Fabrizio Dori (Sarbacane, IV-2016)
      • De tuin van Daubigny: Guión de Bruno de Roover y dibujos de Luc Chromheecke (Balloon Media, X-2016)
      • Becoming Andy Warhol: Guión de Nick Bertozzi. Dibujos de Pierce Hargan (Abrams ComicsArts, I-2017)
      • Monet, nomade de la lumière:  Guión de Salva Rubio. Dibujos de Efa (Le Lombard, III-2017)
      • Artemisia: Guión de Nathalie Ferlut. Dibujos de Tamia Baudouin (Delcourt Comic, VIII-2017)
      • D’un Renoir à l’autre: Guión de Eddy Simon. Dibujos de Jak Lemmonier (21g, VIII-2018)
      • Andy, feitelijke fictie: Guión y dibujos de Typex (Scratch!, X-2018)
      • Monet. Un arc-en-ciel sur Giverny: Guión de Jean-François Miniac y dibujos de Fabrice Le Hénanff (OREP Editions, I-2019)
      • Guernica: Guión y dibujos de Bruno Loth (La boîte à bulles, II-2019)
      • Caravaggio T2: La grazia: Guión y dibujos de Milo Manara (Panini, II-2019)
      • Basquiat: Guión de Fabrizio Liuzzi y dibujos de Gabriele Benefico (NPE, III-2019)
      • Léonard de Vinci. La renaissance du monde: Guión de Marwan Kahil y dibujos de Ariel Vittori (21g, IV-2019)
      • Les naufragés de la Méduse: Guión de Jean-Christophe Deveney y Jean-Sébastien Bordas; dibujos de Jean-Sébastien Bordas (Casterman, VI-2020)
      • Basquiat: Guión de Julian Voloj y dibujo de Søren Glosimodt Mosdal (SelfMadeHero, VII-2019)
      • Van Gogh, fragments d’une vie en peintures: Guión y dibujo de Danijel Zezelj (Glénat, VIII-2020)

De las obras anteriores, se han traducido al castellano las siguientes:

      • Hokusai: Guión y dibujos de Shotaro Ishinomori (EDT, X-2012)
      • Kiki de Montparnasse: Guión de José-Louis Bocquet. Dibujos de Catel Muller (Sinsentido, 2007)
      • Gauguin: Dos viajes a Tahiti: Guión y dibujos de Li-An (Glénat, V-2011)
      • Chagall en Rusia: Guión y dibujos de Joann Sfar (451 Editores, IX-2011). Reúne los dos tomos de la edición francesa
      • El hijo de Rembrandt: Guión y dibujos de Robin (Norma, VI-2012)
      • Pablo T1: Max Jacob: Guión de Julie Birmant. Dibujos de Clément Oubrerie (Norma, XI-2013)
      • Pablo T2: Apollinaire: Guión de Julie Birmant. Dibujos de Clément Oubrerie (Norma, IV-2014)
      • Pablo T3: Matisse: Guión de Julie Birmant. Dibujos de Clément Oubrerie (Norma, VII-2014)
      • Pablo T4: Picasso: Guión de Julie Birmant. Dibujos de Clément Oubrerie (Norma, XI-2014)
      • Egon Schiele. Vivir y morir: Guión y dibujos de Xavier Coste (Norma, I-2014)
      • Munch: una biografía: Guión y dibujos de Giorgia Marras (Sapristi, IX-2016)
      • Modigliani, príncipe de la bohemia: Guión de Laurent Seksik. Dibujos de Fabrice LeHenanf (Norma, XI-2016)
      • Caravaggio T1: El pincel y la espada: Guión y dibujos de Milo Manara (Norma, IV-2015)
      • Monet: Nómada de la luz: Guión de Salva Rubio. Dibujos de Efa (Norma, III-2017)
      • Andy, una fábula real: Guión y dibujos de Typex (Reservoir Books, X-2018)
      • Guernica T1: Guión y dibujos de Bruno Loth (Ponent Mon, II-2019)
      • Caravaggio T2: La gracia: Guión y dibujos de Milo Manara (Norma, II-2019)
      • Cómo ser Andy Warhol: Guión de Nick Bertozzi. Dibujos de Pierce Hargan (Oberón, IV-2019)
      • ¡Matad a Caravaggio!: Guión de Giuseppe di Nardo. Dibujos de Giampiero Casertano (Panini, VI-2019)
      • Leonardo da Vinci. El renacimiento del mundo: Guión de Marwan Kahil y dibujos de Ariel Vittori (Norma, IX-2019)

Obras de ficción o que versan sobre el arte (original en castellano):

      • El enigma Gaudí: Guión y dibujos de Sire (Maimes, 1984)
      • El juego lúgubre:  Guión y dibujos de Paco Roca (La Cúpula, 2001; Astiberri, IV-2012)
      • Bob Deler: Guión de Felipe Hernández Cava y dibujos de Keko (Exit, I-2008)
      • Goya: Guión y dibujos de Diego Olmos (Ediciones B, III-2011). Lamentablemente, la obra está plagada de faltas de ortografía.
      • El fantasma de Gaudí: Guión de El Torres. Dibujos de Jesús Alonso Iglesias (Dibbuks, IX-2015)
      • Pinturas de guerra: Guión y dibujos de Ángel de la Calle (Secretaría de Cultura de Ciudad de México, X-2016; Reino de Cordelia, IV-2017)
      • El sueño de Dalí: Guión y dibujos de Carlos Hernández (Norma, III-2018)
      • Goya. Lo sublime terrible: Guión de El Torres. Dibujos de Fran Galán (Dibbuks, IV-2018)
      • Picasso en la guerra civil: Guión y dibujos de Daniel Torres (Norma, VI-2018)
      • La pieza: Guión de Fernando Llor y dibujos de Rafa Vargas (Evolution Cómics, III-2019)
      • Noticias de pintores: Guión y dibujos de María Luque (Editorial Sigilo, III-2019)
      • Historia del arte en cómic T1: El mundo clásico: Guión y dibujos de Cifuentes (Desperta Ferro, IV-2019)
      • Historia del arte en cómic T2: La Edad Media: Guión y dibujos de Cifuentes (Desperta Ferro, IV-2020)

Traducidas al francés:

      • Le jeu lugubre:  Guión y dibujos de Paco Roca (Erko, IV-2002)
      • Le fantôme de Gaudí: Guión de El Torres. Dibujos de Jesús Alonso Iglesias (Paquet, IX-2015)
      • Peintures de guerre: Guión y dibujos de Ángel de la Calle (Otium, III-2018)
      • Picasso s’en va-t-en guerre: Guión y dibujos de Daniel Torres (Delcourt, V-2019)
      • Le fragment: Guión de Fernando Llor y dibujos de Rafa Vargas (Nouevau Monde Graphic, VI-2019)

Obras de ficción o que versan sobre el arte en otros idiomas:

      • Petit peintre: Guión de Charles Berberian y dibujos de Philippe Dupuy (Magic Strip, I-1985)
      • Visite guidée: Guión y dibujos de Jean-Luc Cornette (Les Humanoïdes Associés, IX-2001)
      • Le dessin: Guión y dibujos de Marc-Antoine Mathieu (Delcourt Associés, XI-2001)
      • Le portrait: Guión y dibujos de Edmond Baudoin (L’Association, X-2002)
      • Les aventures de l’art: Guión y dibujos de Willem (Cornelius, IX-2004)
      • Kunsttheorie versus Frau Goldgruber: Guión y dibujos de Nicolas Mahler (Reprodukt, IV-2007)
      • The Salon: Guión y dibujos de Nick Bertozzi (St. Martin’s Press, V-2007). Un asesino comienza a decapitar pintores de vanguardia en el París de 1907.
      • Le dernier modèle: Guión y dibujo de Stéphane Levallois.  (Futuropolis, V-2007)
      • Adam au Chromaland: Le musée de l’imaginarie: Guión de Alex de Campi. Dibujos de Luigi di Giammarino (Les Humanoïdes Associés, VII-2007)
      • Paysage au chien rouge: Guión y dibujos de Bruno le Floc´h (Editions Ouest-France, IX-2007; Locus-Solus, X-2015)
      • Le futuriste: Guión de Olivier Cotte. Dibujos de Jules Stromboni (Casterman, I-2008)
      • Secrets. L’Angelus T1: Guión de Frank Giroud. Dibujos de José Homs (Dupuis, V-2010)
      • Secrets. L’Angelus T2: Guión de Frank Giroud. Dibujos de José Homs (Dupuis, IX-2011)
      • Matisse Manga: Guión y dibujos de Christophe Girard (Les Enfants Rouges, VIII-2010)
      • Alte Meister: Guión y dibujos de Nicolas Mahler (Suhrkamp Verlag, 2011). Adaptación de la novela de Thomas Bernhard.
      • L’ordre du chaos T1: Jérôme Bosch: Guión de Sophie Ricaume y Damien Perez. Dibujos de Geto (Delcourt, V-2011)
      • Le pont des arts: Guión y dibujos de Catherine Meurisse (Sarbacane, III-2012)
      • White Cube: Guión y dibujos de Brecht Vandenbroucke (Bries, VIII-2013)
      • Harpignies: Guión de François Darnaudet. Dibujos de Elric (Paquet, II-2014)
      • The Sculptor: Guión y dibujos de Scott McCloud (First Second Books, II-2015)
      • Le Postello: Guión de Hervé Richez. Dibujos de Winoc (Bamboo, I-2016)
      • La légèreté: Guión y dibujos de Catherine Meurisse (Dargaud, IV-2016)
      • The Artist: Guión y dibujos de Anna Haifisch (Reprodukt, V-2016)
      • Magritte. Ceci n’est pas une biographie: Guión de Zabus. Dibujos de Thomas Campi (Le Lombard, XI-2016)
      • Mystère au pays de Gustave Courbet. Entre peinture et nature: Guión y dibujo de Christian Maucler (Néo éditions, XI-2016)
      • The Artist. Der Schnabelprinz: Guión y dibujos de Anna Haifisch (Reprodukt, V-2017)
      • Why Art?: Guión y dibujos de Eleanor Davis (Fantagraphics, III-2018)
      • The Winner: Guión y dibujos de Karl Stevens Davis (Retrofit/Big Planet, VI-2018)
      • A comme Eiffel: Guión de Martin Trystam y dibujos de Xavier Coste (Casterman, III-2019)
      • The Artist. Ode an Die Feder: Guión y dibujos de Anna Haifisch (Reprodukt, VI-2020)

Las siguientes obras fueron traducidas al castellano:

      • Petit peintre: Guión de Charles Berberian y dibujos de Philippe Dupuy (Bang, III-2006)
      • El salón: Guión y dibujos de Nick Bertozzi (Astiberri, I-2008)
      • La teoría del arte versus la señora Goldgruber: Guión y dibujos de Nicolas Mahler (Ediciones Sinsentido, II-2012)
      • El Angelus: Guión de Frank Giroud. Dibujos de José Homs (Norma, V-2012)
      • Maestros antiguos:  Guión y dibujos de Nicolas Mahler (Ediciones Sinsentido, VI-2013)
      • White Cube: Guión y dibujos de Brecht Vandenbroucke (Fulgencio Pimentel/Entrecómics, X-2013).
      • El escultor: Guión y dibujos de Scott McCloud (Planeta, IV-2015).
      • La levedad: Guión y dibujos de Catherine Meurisse (Impedimenta, V-2017)
      • The Artist: Guión y dibujos de Anna Haifisch (Reservoir Books, IX-2017)
      • Magritte. Esto no es una biografía: Guión de Zabus. Dibujos de Thomas Campi (Norma, I-2018)
      • ¿Arte? ¿Por qué?: Guión y dibujos de Eleanor Davis (Barrett, II-2020)

Jan Dix (Sergio Bonelli Editore)

Serie bimestral de catorce números publicada en Italia desde mayo de 2008 a julio de 2010. Está ambientada en los Países Bajos y narra las aventuras de un crítico de arte. Fue creada por Carlo Ambrosini, que realizó todos los guiones y cubiertas. Gracias a Norman Fernández por descubrírmela.

      1. Morte di un pittore: Dibujos de Carlo Ambrosini
      2. La stanza del giaguaro: Dibujos de Giulio Camagni
      3. Nostra Signora delle Api: Dibujos de Paolo Bacilieri
      4. Il trionfo della morte: Dibujos de Gabriele Ornigotti
      5. Una tragedia americana: Dibujos de Emiliano Mammucari
      6. Sentieri perduti: Dibujos de Giéz
      7. La guerra: Dibujos de Paolo Bacilieri
      8. Orizzonte di sabbia: Dibujos de Giulio Camagni
      9. Doppio misfatto: Dibujos de Andrea Borgioli
      10. La casa dell’impiccato: Dibujos de Paolo Bacilieri
      11. L’uomo che uccise Van Gogh: Dibujos de Giéz
      12. La figlia del Tintoretto: Dibujos de Giulio Camagni
      13. Nero profondo: Dibujos de Gabriele Ornigotti
      14. La stanza del giaguaro: Dibujos de Carlo Ambrosini

Obras de referencia:

      • La pintura en el cómic: Luis Gasca y Asier Mensuro (Cátedra, XI-2014).
      • Art et BD: Christophe Quillien (Palette, V-2015). Prescindible.